一 列举下列作家的任意一部代表作。(每题1分,共10分)
1 荷马
2 莎士比亚
3 海明威
4 雨果
5 莫泊桑
6 高尔基
7 鲁迅
8 哈代
9 莫言
10 马克吐温
二 选择题(每题1分,共10分)
(此部分由于题干太长,考试时间紧,所以只写关键字,序号也打乱了)
1 于连 《红与黑》
2 卡夫卡 《变形记》
3 萨特 《苍蝇》《墙》
4 四大名著
5 伍尔夫 意识流
6 汪曾祺 沈从文
(还有三题记不清了,欢迎大家补充!)
三 简答题(五选三作答,每题10分,共30分)
1 《茶馆》
2 《红与黑》
3 文化散文是什么
4 《战争与和平》
5 卡夫卡小说的思想倾向及艺术特色
四 翻译(英诗中译,中诗英译,每题10分,共20分)
1 The Eagle
He clasps the crag with crooked hands;
Close to the sun in lonely lands,
Ring’d with the azure world, he stands.
The wrinkled sea beneath him crawls;
He watches from his mountain walls,
And like a thunderbolt he falls.
----Alfred Tennyson
2 《春晓》(孟浩然)
春眠不觉晓,处处闻啼鸟。
夜来风雨声,花落知多少。
五 论述题 (四选一作答,15分)
1 《高老头》
2 东西方爱情诗的异同和特点
3 《安娜卡列尼娜》中安娜形象特征及悲剧成因分析。
4 《老人与海》
六 Comments(四选一作答, 15分)
1) Whats your opinion of the nun in the Prologue of Geoffrey Chaucers Canterdury Tales?
2)Whats the writing features of Charles Dickens novels ?
3)Whats the writing features of William Faulkners novels ?
4) Whats your favorite novel of Jane Austens novels ,and analysize the thematic and stylistic features of the novel?